C'est un travail collectif

It's a collective work

A l'Atelier du Pont, nous avons toujours pensé que notre travail d'architecte devait être personnel. Pour des logements sociaux, des bâtiments publics, des bureaux ou des projets d’architecture intérieure, nous travaillons avec ce même souci : apporter des réponses singulières à des problèmes complexes. Au final s'il est réussi, un bâtiment ne doit pas être transposable. Il est fait pour ici et pour nulle part ailleurs. Et plus la problématique est complexe, plus la réponse doit être simple. Nous sommes pour une architecture ni prétentieuse, ni écrasante : une architecture qui parle aux gens. Voilà, c'est cette idée d'une architecture singulière, généreuse et accueillante que nous voulons partager avec vous. L'agence est installée dans un ancien entrepôt situé dans une impasse au cœur du 12e arrondissement de Paris. Le lieu est calme, les espaces de travail vastes et notre jardin ouvert.
Anne-Cécile Comar, Philippe Croisier et Stéphane Pertusier ont créé l’Atelier du Pont en 1997. L’équipe est aujourd’hui constituée de deux associés (Anne-Cécile Comar et Philippe Croisier) et compte une trentaine de collaborateurs venus de tous horizons. Atelier du Pont est membre fondateur du collectif Plan01 avec qui elle a créé en 2008 le bureau d’éco-conception Plan02. 

At Atelier du Pont, we always consider our profession of architect to be a personal one. Every time we take a project on, we provide unique responses to complex problems. In the end, if a building is successful, it must not be transposable. It is made for that specific place and nowhere else. And the more complex the problem, the simpler our response has to be. We believe in an architecture that speaks to people, that is neither pretentious nor overbearing. This is a notion of architecture that we want to share with you: unique, generous, and welcoming. Our firm's offices are located in an old warehouse down a small alley in the heart of Paris' 12th arrondissement. The place is quiet, our workspaces are big and our garden open. 
Anne-Cécile Comar, Philippe Croisier and Stéphane Pertusier founded Atelier du Pont in 1997. The team currently consists of two partners (Anne-Cécile Comar and Philippe Croisier) and about thirty staff members from all kinds of backgrounds. Atelier du Pont is a founding members of the Plan01 architecture collective with which they created in 2008 the ecodesign engineering office Plan02.


C'est dans l'armoire

It's in the cabinet

L’agence est lauréate et a été nominée pour de nombreux prix / The agency is laureate and was shortlisted for numerous awards