Chambres en ville

Résidence étudiante de 83 chambres, résidence de tourisme de
121 chambres et commerces à Massy (91)

City life, 83-room student residence, 121-room tourist accommodation and shops in Massy (France)



Surface / Surface : 7 350 m² shon
Coût / Cost : 11.5 M€ HT
Adresse / Address : ZAC Vilmorin Place de l'Union Européenne, 91300 Massy
Maître d'ouvrage / Client : DReAM
Aménageur / Urban redevelopment company : Semmassy
Equipe de maîtrise d'oeuvre / Team : Atelier du Pont (architecte mandataire), ID Bati (BET fluides), Accord acoustique (acousticien), Parica (économiste), Paula (paysagiste)
Architectes chefs de projet / Architects project managers : François Giannesini, François Kharrat
Performance / Sustainability : BBC Effinergie - H&E profil A
Livraison / Date : 2015


La place de l’Union Européenne est le centre actif, le cœur de quartier du secteur Ouest de Massy. C’est un espace très urbain, compact et animé autour d’un espace public généreux.
Le projet joue de sa situation particulière et fait le lien entre deux paysages : d’un côté la ville, de l’autre les voies ferrées et les friches paysagères qui les bordent. Il se compose de deux bâtiments, et donc deux programmes, auxquels on accède par un jardin commun : une résidence hôtelière et une résidence étudiante posées chacune sur un socle de commerces. L’implantation des bâtiments est pensée pour ouvrir le jardin sur la place et créer une percée visuelle laissant entrevoir le paysage ferroviaire au loin. Côté ville le front bâti est très constitué et continu. Côté train, il laisse place à des vues dégagées sur le vide des voies ferrées et montre un visage plus contemporain de la ville.
Les façades sur rue sont traitées avec un matériau unique et sobre. Passé la limite publique, elle sont revêtues de bardage métallique coloré, « ondulent », et créent des perspectives variées avec des tonalités qui produisent une vibration et mettent en valeur le jardin. Elles créent une ambiance chaleureuse et participent à l’animation de la place et du front bâti sur les voies ferrées.

The European Union Square is the active center and heart of the western sector of Massy. The space is very urban, dense, and lively; life revolves around a large public space.
The project exploits its particular situation and creates a link between the two different landscapes: the city and the railway tracks. It consists of two buildings, so two programs, accessed through a common garden: a hotel and a student residence, each one sit atop a base of shops. The arrangement of the buildings is thought to open the garden on the square and create a visual breakthrough suggesting the railway landscape in the distance. On the side facing the city, the building façade is very solid and continuous. On the railway side, it leaves room for unobstructed views of the emptiness of the railways and shows a more contemporary face of the city.
The facades facing the street are made solely and simply with a common material. Out of public limit, with colored metal siding, they " undulate" and create various perspectives with tones that produce a vibration and enhance the garden. They create a warm environment and they enliven the square as well as the side that faces the railway tracks. 

Photos Frédéric Delangle & Takuji Shimmura